Il nome del Borgo nei secoli

 

 

Valselva o Valle del Bosco

Antico nome probabilmente di origine romana , a cui la leggenda indica come primo nome del Borgo.

Saltus Carli o Salto di Carlo

Marco Antonio Cusano riportando il racconto del frate Jacopo d'Acqui nella sua Chronica Imaginis Mundi cita il Borgo di San Germano dell'anno 773 come "Salto di Carlo" dovuto ad un episodio in cui f¨ protagonista Carlo Magno.

Sancti Germani o S.Germanum

Nome del Borgo che ritroviamo nei primi documenti ufficiali del 997 e 1071 , derivato dalla dedizione dei sangermanesi al Vescovo San Germano d'Auxerre , che nell'anno 448 pass˛ per il Borgo in viaggio verso Ravenna.

Probabile uso del nuovo nome a partire dal 550.

 

Sancto Germano

Fine XV sec. e inizio XVI sec. ( Periodo di passaggio dal latino alla lingua volgare )

San Germano

Sec. XVI  ( Passaggio definitivo al linguaggio volgare )
San Zerman Sec XVII - Periodo di occupazione spagnola
San Germano Sec. XVIII -  Ritorno al nome precedente all'occupazione spagnola

St. Germain

Sec. XIX - Periodo Napoleonico

San Germano Dalla Restaurazione del vecchio regime 1814 al 1862
San Germano Vercellese Nuova denominazione con Regio Decreto 1234 del 8 aprile 1863
 

 

N.░ 1234. REGIO DECRETO col quale sono autorizzati vari Comuni delle Provincie di Genava, Firenze e Novara ad assumere una nuova denominazione. 8 aprile 1863 VITTORIO EMANUELE II PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONT└ DELLA ...